Le groupe nordiste de distribution de produits hi-tech et électroménager HTM, membre de la galaxie Mulliez (Auchan, Boulanger…), est «banni» des publicités ciblées du moteur de recherche Google. HTM est ainsi sanctionné pour avoir exploité, sans en avoir le droit, le mot « iPod ». Car pour pouvoir apparaître en tête de liste lorsqu’un internaute cherche un article, une enseigne doit avoir l’accord de la marque. Ce n’était pas le cas de cette enseigne qui, par mégarde, n’avait pas renouvelé son accord avec Apple. La firme américaine s’en est plainte auprès de Google.
