Apple n’a pas réussi à faire interdire la vente aux Etats-Unis des smartphones Samsung. Sa requête devant un tribunal local, à la suite d’un jugement rendu en mai qui avait conclu que les caractéristiques des smartphones en question violaient des brevets détenus par Apple, a échoué. Mercredi, la juge Lucy Koh a estimé qu’Apple n’avait pas prouvé de « dommage irréparable » lié à l’une des violations de brevets de Samsung, qui aurait justifié une interdiction permanente des produits concernés. « Apple n’a pas établi qu’il avait souffert de dommages importants touchant ses ventes ou sa réputation » ni établi de causalité directe entre ces dommages potentiels et la violation de brevets commise par Samsung, a expliqué la juge. Samsung s’était vu infliger en mai une amende de seulement 120 millions de dollars environ, bien moins que les 2 milliards de dollars réclamés par Apple.
